-
1 зачатие
Непорочное зачатие (у православных догмат о том, что Мария осталась незатронутой ни малейшим прикосновением первородного греха и, зачав Христа непорочно от Св. Духа, осталась девой; этот догмат утверждает, что Дева Мария была предохранена от всякой скверны первородного греха ( the Virgin Mary was preserved free from all stain of original sin) с самого своего зачатия в силу будущих заслуг Иисуса Христа) — the Immaculate Conception
Непорочное зачатие Пресвятой Девы Марии (один из главных богородичных праздников катол. церкви, 8 декабря) — Feast of the Immaculate Conception
-
2 Зачатие Благословенной Девы Марии
Religion: Conception of the Blessed Virgin MaryУниверсальный русско-английский словарь > Зачатие Благословенной Девы Марии
-
3 Непорочное Зачатие Пресвятой Девы Марии
катол.(праздник 8 декабря; имеется в виду зачатие Св. Анной Девы Марии, а не Девой Марией Иисуса Христа; катол. богословы считают, что Дева Мария, чтобы родить Христа, должна была быть свободной от первородного греха с момента зачатия; доктрина непорочного зачатия принята катол. церковью в 1854) the Immaculate Conception (of the Blessed Virgin Mary), лат. Conceptio Immaculata Beatae Mariae VirginisРусско-английский словарь религиозной лексики > Непорочное Зачатие Пресвятой Девы Марии
См. также в других словарях:
The Annunciation of the Blessed Virgin Mary — The Annunciation † Catholic Encyclopedia ► The Annunciation The fact of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary is related in Luke, i 26 38. The Evangelist tells us that in the sixth month after the conception of St. John the… … Catholic encyclopedia
The Blessed Virgin Mary — The Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God. In general, the theology and history of Mary the Mother of God follow the… … Catholic encyclopedia
Conception of the Blessed Virgin Mary — may refer to: The Roman Catholic Feast of the Immaculate Conception (celebrated December 8) The Orthodox Christian Conception of the Virgin Mary (celebrated December 9) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary — The statue of the Blessed Virgin Mary in front of the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, Hougang, Singapore. The Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Chinese: 圣母圣诞堂) is a Catholic chur … Wikipedia
Litany of the Blessed Virgin Mary — The Litany of the Blessed Virgin Mary is a Marian litany originally approved in 1587 by Pope Sixtus V. It is also known as the Litany of Loreto, for its first known place of origin, the Shrine of Our Lady of Loreto (Italy), where its usage was… … Wikipedia
Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Church (Bronx, New York) — The Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Immaculate Conception Church East 150th Street General information Architectural style Romane … Wikipedia
Sisters of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary — The Sisters of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary are a Roman Catholic religious congregation. They were founded at Marijampolė, Lithuania, by the Most Rev. Archbishop George Matulaitis, MIC on October 15 1918. The sisters… … Wikipedia
Patronage of the Blessed Virgin Mary — A list of Patronage of the Blessed Virgin Mary by occupations and activities, dioceses and other places:Occupations and activitiesThe Blessed Virgin Mary may be taken as a patroness of any good activity; indeed, she is cited as the patroness of… … Wikipedia
Devotion to the Blessed Virgin Mary — Devotion to the Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► Devotion to the Blessed Virgin Mary Down to the Council of Nicaea Devotion to Our Blessed Lady in its ultimate analysis must be regarded as a practical application of… … Catholic encyclopedia
Nativity of the Blessed Virgin Mary Catholic Church — Cassella Catholic Church and Rectory U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, Warsaw — The Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (Polish: Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Warszawie) is a church in Warsaw, the capital of Poland. Designed by architect Oskar … Wikipedia